Тяжело в Мире Системы живётся картографам. Нарисовал гору, а она провалилась сквозь землю. Изобразил город, а его уже сожгли захватчики. Закрасил территорию страны, а её разделили соседи. Только миролюбивая и процветающая Спарта остаётся островком спокойствия в бурном мире. И лишь когда Лорд Шурик дойдёт со своей фалангой до самого края света, картографы вздохнут спокойно.
